About us

Who are we?
MeinSchreibservice.de is a professional writing and translation agency that has become specialised in obtaining writing and translation assignments via e-mail. The company was founded in 2004, within the genre of Talentpool Solutions in Braunschweig, Lower Saxony in Germany. In 2009 the Cape Town, South Africa branch became the headquarters of MeinSchreibservice.de.

What do we do?
We put spoken word to paper and ensure that nothing is “lost in translation”. Very accurate transcriptions and well worded translations are the core business of MeinSchreibservice.de. We also offer data capturing of all kinds, proofreading and editing, as well as copywriting. Our portfolio includes virtually all languages from A to Z – from German, English or French to Russian, Polish or Hungarian. We even deal with exotic languages such as Chinese, Afrikaans, Xhosa and Zulu. Due to our diverse pool of freelancers, we are also able to take on specialised translations in the fields of medicine and law, for example.

Where can you find us?
MeinSchreibservice.de has found its home in Cape Town, in sunny South Africa. Thanks to our e-mail based communication, we are able to serve you as efficiently as any company in Germany or elsewhere in Europe, despite the geographical distance. As Cape Town lies within the same time-zone as Europe, you can reach us during your normal office hours. And if you feel that an e-mail is not sufficient: We have retained our German telephone number, so that a call to us does not result in extra costs to you.

What advantages do we offer you?
Not only are our employees constantly cheerful! Thanks to the headquarters of MeinSchreibservice.de being situated in Cape Town, we are also able to offer very competitive prices. The local prices make it possible for us to pass this advantage on to you so that we can keep well below the prices charged by our German competitors. Moreover, our online business makes communication and cooperation with over 300 native speakers from all over the world possible. We are the specialists for your project.

Because e-mail communication can be very impersonal, we would like to give MeinSchreibservice.de a face and introduce you to our team on the Team Page